Traductions de „globalen“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

globál|en <-na, -no> ADJ (svetoven)

globalen

global

terorizem je globálni pojav

el terrorismo es un fenómeno global

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Ideja globalne vasi pomaga konceptualizirati globalizacijo v družbi.

sl.wikipedia.org

Kot večina oblik turizma je tudi ekoturizem na splošno odvisen od letalskih potovanj, kar prispeva h globalnim podnebnim spremembam.

sl.wikipedia.org

Rastoče učinkovit globalni transport olajšal je širitev organizma po vsem svetu.

sl.wikipedia.org

Rabo morij zaradi njihove globalne razsežnosti ureja mednarodno pomorsko pravo.

sl.wikipedia.org

Globalne razvojno-raziskovalne skupine, ki delujejo v različnih kulturnih, jezikovnih, interdisciplinarnih okoljih….

sl.wikipedia.org

Preiskušen je bil na mnogih modelih, ni pa povsem zanesljiv, saj poišče minimum, ki ni nujno globalni.

sl.wikipedia.org

Najpogostejše merilo globalnega segrevanja je merjenje povprečne globalne temperature v globini zemeljske površine.

sl.wikipedia.org

Zaposlovanje tujcev je postal globalni podjetniški trend, še posebej v državah, ki se srečujejo s pomanjkanjem visoko izobraženega kadra.

sl.wikipedia.org

Na globalni ravni ekološki učinki agriposlovanja adresirani so skozi trajnostno kmetijstvo in ekološko kmetijstvo.

sl.wikipedia.org

Slovensko študentsko gibanje v letih 1968-72 označuje obdobje, v katerem so slovenski študentje sledili množičnim globalnim protestom proti obstoječemu družbenem sistemu.

sl.wikipedia.org