Traductions de „gnojen“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

gnôj|en <-na, -no> ADJ

gnojen (rana)

purulento

gnôjno vnetje MÉD

inflamación purulenta

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Navadni mali zvonček ne uspeva na gnojenih travnikih ali so tam le posamezni primerki.

sl.wikipedia.org

Kljub spreminjajočemu se svetu okoli njih, ti še vedno živijo v blatnih in dobesedno gnojnih kolibah.

sl.wikipedia.org

Iz sečnice se lahko pojavi prehoden penast, včasih gnojen izcedek, ob mokrenju se pojavijo pekoči občutki.

sl.wikipedia.org

Akutni bakterijski meningitis je huda bolezen, za katero je značilen gnojen likvor, hitro napredovanje in visoka smrtnost, če se ne zdravi pravilno.

sl.wikipedia.org

Večina otrok je umrla v otroštvu zaradi gnojne pljučne bolezni, ki so jo povezovali z nezadostno prehrano.

sl.wikipedia.org

Pokazano je bilo, da tako gnojeni riževi nasadi dajo več pridelka kot polja brez cianobakterij, pri čemer je gnojen pridelek tudi kvalitetnejši.

sl.wikipedia.org

Kmetijske površine so večinoma dobro namakane, gnojene in urejene z najsodobnejšo opremo.

sl.wikipedia.org

Povzroča zlasti gnojne procese in obarva gnoj modrozeleno.

sl.wikipedia.org

Kaže se kot rdeča oteklina z več gnojnimi rumenimi čepki.

sl.wikipedia.org

Največkrat je evtrofikacija posledica vnašanja odpadne vode iz kanalizacije in gnojenih kmetijskih površin v naravno okolje.

sl.wikipedia.org