Traductions de „golen“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

golén <-i, -i, -i> SUBST f

golen

pierna f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Na glavi nosi masko, na prsih in trebuhu ima ščitnik, v angleščini imenovan chest protector (oprsnik); zaščitene ima tudi goleni.

sl.wikipedia.org

Najprej se pojavijo modrikasto rdečkaste globoke ploščate zatrdline na goleni.

sl.wikipedia.org

Tipično se pojavijo leže pred in med spanjem, največkrat v golenih.

sl.wikipedia.org

Ujetemu ptiču obroček, ki je dejansko upognjen trak, pritrdijo na golen tako, da ga stisnejo, pri čemer mora biti dovolj širok da se prosto premika.

sl.wikipedia.org

Pri pokrčenemu kolenu sodeluje pri notranji rotaciji goleni.

sl.wikipedia.org

Prvi in drugi par nog imata temna stopala, tretji par pa ima črne goleni.

sl.wikipedia.org

Kadar se okužba ponavlja, zlasti na golenih, se limfne žile zamašijo in pride do trajne otekline (limfedem).

sl.wikipedia.org

Polkitasta mišica izteza in pomožno odmika kolčni sklep, krči kolenski sklep, notranje rotira golen.

sl.wikipedia.org

Apolodor jih opisuje kot da nepresegljivi v velikosti in moči strašnega videza in s kačjimi luskami na golenih.

sl.wikipedia.org

Pokrovke segajo preko zadka ter so malenkost krajše od zadnjih goleni.

sl.wikipedia.org