Traductions de „invaliden“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

invalíd|en <-na, -no> ADJ

invaliden

discapacitado

invaliden

minusválido

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Sovjetska stran je izgubila približno 15000 pripadnikov, uničene je bilo veliko opreme, tudi večina ranjenih je postala invalidnih.

sl.wikipedia.org

V zahodnem svetu so pogoste tudi terapije invalidnih ljudi z delfini, a učinki terapije niso podprti z veliko znanstvenimi dokazi.

sl.wikipedia.org

Vodenje, varstvo in zaposlitev pod posebnimi pogoji je organizirana oblika varstva, katero izpolnjujejo z ustavo in zakoni določene temeljne človekove pravice odraslih invalidnih oseb.

sl.wikipedia.org

Vsak posameznik lahko rabi in nudi psihično pomoč, invalidni ljudje pa toliko bolj.

sl.wikipedia.org

Težave z bolečinami v nogah so se začele leta 1601, nikoli si ni popolnoma opomogel in leta 1603 je postal trajno invaliden.

sl.wikipedia.org

V finalu je dobil več kot polovico vseh glasov, zmagovalno pesem pa je posvetil svoji mami, ki je invalidna že od njegovega rojstva.

sl.wikipedia.org

Pomanjkanje nastavitev za invalidne ljudi povzroča vrzel v dostopu teh ljudi do tehnologije.

sl.wikipedia.org

Po dokončanem šolanju je kot medicinska sestra 10 let skrbela za invalidne otroke.

sl.wikipedia.org

Invalidne osebe so zaradi svojih omejitev in specifičnih značilnosti podvržene različnim vrstam izobčenja in odrinjenja na družbeni rob.

sl.wikipedia.org

Nekatere demokracije dovolijo le drugi osebi, da za slepo ali invalidno osebo opravi postopek volitev.

sl.wikipedia.org