Traductions de „izračunati“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

izračúna|ti <-m; izračunal> VERBE

izračunati perf od izračunavati:

Voir aussi : izračunávati

izračunáva|ti <-m; izračunaval> imperf VERBE trans

izračunavati

calcular

izračunavati (čas)

computar

izračunávati pokojnine/plače

calcular la jubilación/los salarios

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Elektronegativnosti se ne da izmeriti, temveč jo je treba izračunati iz drugih lastnosti atoma ali molekule.

sl.wikipedia.org

Površino pod krivuljo izračunamo z integriranjem plazemske koncentracije učinkovine po času.

sl.wikipedia.org

Za vsako verjetnost lahko izračunamo entropijo iz zgornjega izraza.

sl.wikipedia.org

Iz dovolj dolgega šifriranega teksta (praktično zadošča približno 100 znakov) se da izračunati frekvenca posameznih znakov v tajnem tekstu.

sl.wikipedia.org

Izračunamo jo s pomočjo trapezne metode ali farmakokinetičnega modela.

sl.wikipedia.org

Na dobljeni interferenčni sliki so lahko iz razdalj temnih in svetlih prog neposredno izračunali navidezni polmer zvezde.

sl.wikipedia.org

Izračunal je njegovo tirnico in pri tem ugotovil, da je to periodični komet s periodo 6,6 let.

sl.wikipedia.org

Površine elipsoida se ne da izračunati z uporabo samo elementarnih funkcij.

sl.wikipedia.org

S števili iz rokopisov je to moč točno izračunati.

sl.wikipedia.org

Problemi 48–55 razlagajo, kako izračunati ploščine geometrijskih likov.

sl.wikipedia.org