Traductions de „kemičen“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

kémič|en <-na, -no> ADJ

kemičen

químico

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Poleg pokončnih tvorb so zanimive tudi posebne kamnite krogle, ki so nastale na pobočjih iz peščenca z lokalnim kemičnim izločanjem mineralnih snovi.

sl.wikipedia.org

Veliko rastlin je med evolucijo razvilo fizične (mehanske) in kemične načine obrambe pre rastlinojedi.

sl.wikipedia.org

Ta kemična učinkovina se zlahka resorbira skozi kožo v krvni obtok.

sl.wikipedia.org

Mineraloško sestavo nespremenjenih piroklastičnih kamnin v glavnem določata prisotnost fenokristov in kemična sestava matične magme.

sl.wikipedia.org

Kisik je verjetno najbolj pomembna kemična sestavina v lotičnih sistemih, saj ga vsi aerobni organizmi potrebujejo za preživetje.

sl.wikipedia.org

Kemična sestava pozolana je spremenljiva in odraža regionalni tip vulkanizma.

sl.wikipedia.org

Kemično preperevanje pa pomeni snovno razpadanje kamnin na manjše dele.

sl.wikipedia.org

Znatne pa so razlike v njihovi kemični zgradbi in farmakoloških ter toksičnih lastnostih.

sl.wikipedia.org

Pri kemični sintezi sta v anhidrid združeni dve karboksilni skupini aspartanske kisline, kjer je aminoskupina zaščitena s spojino, ki preprečuje naslednje reakcije.

sl.wikipedia.org

V sistemu maščob in olj se spreminja zaradi kemičnih reakcij in bioloških v maščobne kisline vonja.

sl.wikipedia.org