Traductions de „kemičen“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

kémič|en <-na, -no> ADJ

kemičen

chemisch

kémični svinčnik

Kugelschreiber m

kémični odpadki

chemischer Abfall

kémična čistilnica

chemische Reinigung

kémično orožje MILIT

chemische Waffen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Kemična sestava pozolana je spremenljiva in odraža regionalni tip vulkanizma.

sl.wikipedia.org

Patogena oblika je odporna na različne fizikalne in kemične učinke.

sl.wikipedia.org

Znatne pa so razlike v njihovi kemični zgradbi in farmakoloških ter toksičnih lastnostih.

sl.wikipedia.org

Monoaminsko hipotezo, ki je že sama po sebi omejena, je javno trženje s trobentanjem o "kemičnem neravnovesju" samo še dodatno, pretirano, poenostavilo.

sl.wikipedia.org

V suhem kemičnem gasilniku se uporablja dušik; za gasilnike, ki vsebuje vodo in peno, pa se običajno uporablja zrak.

sl.wikipedia.org

Mineraloško sestavo nespremenjenih piroklastičnih kamnin v glavnem določata prisotnost fenokristov in kemična sestava matične magme.

sl.wikipedia.org

Pri kemični sintezi sta v anhidrid združeni dve karboksilni skupini aspartanske kisline, kjer je aminoskupina zaščitena s spojino, ki preprečuje naslednje reakcije.

sl.wikipedia.org

Kemično preperevanje pa pomeni snovno razpadanje kamnin na manjše dele.

sl.wikipedia.org

Obstaja fizični in kemični način, za boljše rezultate je potrebno uporabiti oba načina.

sl.wikipedia.org

Učinki so odvisni tudi od kemične strupenosti deponiranega materiala, neglede na njegovo radioaktivnost.

sl.wikipedia.org