Traductions de „kopito“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

kopít|o <-a, -i, -a> SUBST nt

1. kopito ZOOL:

kopito

pezuña f

2. kopito (v čevljarstvu):

kopito

horma f

vse delati po istem kopítu fig

hacer todo de la misma manera

3. kopito (pri orožju):

kopito

culata (del fusil)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Sama oblika puške ni najbolj ergonomsko zasnovana, zloženo kopito pa ovira pritisk na sprožilec, kar praktično onemogoči streljanje z zloženim kopitom.

sl.wikipedia.org

Kopito puške je pritrjeno na spodnjem desnem, bajonet pa na zgornjem levem robu venca in segata rahlo preko roba.

sl.wikipedia.org

Imajo posebno značilnost, med hodom zarivajo kopito v tla, s tem načinom so lažje vlekli težke tovore.

sl.wikipedia.org

Imela je skrivalo plemena, leseno ogrodje (kopito in sprednji branik) ter leseno držalo spredaj, ki se ga je dalo zložiti.

sl.wikipedia.org

Konjsko kopito je rožena kožna tvorba na koncu prstov pri konjih.

sl.wikipedia.org

Osnovna različica ima tudi skeletno, zložljivo kopito, ki se prelomi na desno.

sl.wikipedia.org

Tudi preklopno kopito puške je sodobno zasnovano in je, tako kot kopišček in pištolski ročaj izdelano iz polimerov.

sl.wikipedia.org

Ima preklopljivo kopito z možnostjo namestitve dušilca zvoka in laserskega namerilnika.

sl.wikipedia.org

S pomočjo takšne nožne opore so živele te vrste raje v hladnih in odprtih ledinah, saj jim je kopito nudilo veliko stabilnosti.

sl.wikipedia.org

Kopito je navadno lesena priprava podobna spodnjemu delu človeške noge, ki služi za izdelovanje obuval.

sl.wikipedia.org