Traductions de „luksuzen“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

lúksuz <-anavadno sg > SUBST m

luksuz

lujo m

korúz|en <-na, -no> ADJ

koruzen

harina de maíz

káz|en <-ni, -ni, -ni> SUBST f

kazen (za prekršek)

castigo m

kazen (za prekršek)

sanción f

kazen (denarna)

multa f

kazen JUR

pena f

smrtna/zaporna kázen

pena de muerte/de prisión

dobiti kázen

recibir una pena [ali una multa]

za kázen moraš pospraviti stanovanje

como castigo tienes que arreglar el piso

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Zaradi velike odvisnosti od izvoza enega luksuznega blaga (diamantov) je zelo podvržena dogodkom na svetovnem trgu.

sl.wikipedia.org

V zgornjem nadstropju zahodno od koncertne dvorane je 45 luksuznih apartmajev.

sl.wikipedia.org

Pet helikopterjev italijanske obalne straže, mornarice in zračnih sil je priletelo, da so rešili preživele na krovu in nasedle luksuzne križarke.

sl.wikipedia.org

Je ena najodličnejših arhitekturnih stavb v romanskem slogu v Španiji zaradi svoje zgodovine, arhitekture, kiparstva in ohranjenih romanskih luksuznih predmetov.

sl.wikipedia.org

Obrtniki so izdelovali predvsem predmete za vsakdanjo rabo, luksuzne predmete pa so uvažali.

sl.wikipedia.org

Verzija je imel bolj pokrito strukturo in naj bi bila bolj "luksuzna".

sl.wikipedia.org

V zadnjih letih so številne luksuzne blagovne znamke uveljavljale zahtevke za avtorske pravice, povezane s simbolom.

sl.wikipedia.org

Kunming je bil razglašen za posebno turistično središče in kot takšen je postal lokacija mnogih stolpnic in luksuznih hotelov.

sl.wikipedia.org

Nato bi jih lahko obesili v majhne prazne prostore dodelano okrašenih luksuznih stanovanj.

sl.wikipedia.org

Zaradi večjega bogastva družbe so začeli ustvarjati luksuzne dobrine, še posebej okrašeno orožje.

sl.wikipedia.org