Traductions de „malarija“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

malárij|a <-enavadno sg > SUBST f

malarija

malaria f

malarija

paludismo m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Leta 1891 je bil za nekaj mesecev hospitaliziran, ker je trpel zaradi protina, nevralgičnih bolečin v desni roki in ponavljajočih se napadov malarije.

sl.wikipedia.org

Mestno pristanišče se je zamuljilo, njegovo zaledje pa zamočvirilo in postalo leglo malarije.

sl.wikipedia.org

Predlog za izčrpavanje jezera za reševanje težav z malarijo in globinskimi spremembami je bil zavrnjen.

sl.wikipedia.org

Leta 1880 je odkril povzročitelja malarije in ugotovil, da to ni bakterija, temveč pražival.

sl.wikipedia.org

Stopnja umrljivosti je bila zaradi širjenja malarije zelo visoka.

sl.wikipedia.org

Primer biološkea vektorja je komar mrzličar, ki prenaša plazmodije, povzročitelje malarije.

sl.wikipedia.org

Zaradi skrajne nevarnosti zaradi malarije, so se drugi komaj drznili naseliti.

sl.wikipedia.org

Vzrok smrti v vseh primerih je bila vročina, verjetno malarija.

sl.wikipedia.org

Za zniževanje vročine, zdravljenje malarije, pri prebavnih in želodčnih težavah, pri krčih, putiki, pa tudi kot protistrup pri ugrizih strupenih kač.

sl.wikipedia.org

Med vidnejšimi primeri je razvoj anemije srpastih celic v območjih, kjer prenašajo malarijo.

sl.wikipedia.org