Traductions de „mrena“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

mrén|a <-e, -i, -e> SUBST f

1. mrena (strjena plast):

mrena

membrana f

2. mrena:

mrena ANAT, MÉD

peritoneo

mrena ANAT, MÉD

catarata gris/verde

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Mrena je zaradi svoje izjemne borbenosti zelo priljubljena riba za športni ribolov.

sl.wikipedia.org

Potrebušnica ali peritonej je serozna mrena v trebušni votlini.

sl.wikipedia.org

Obolele živali imajo skrajšane ude (angl. dwarfism), nepravilno razvite oči, prihaja do odstopa mrežnice in sive mrene.

sl.wikipedia.org

Večina ljudi meni da je bolj okusna kot mrena, vendar je žal zelo majhna.

sl.wikipedia.org

Mlade ribice rastejo počasi, saj imajo mrene relativno dolgo življenjsko dobo.

sl.wikipedia.org

Pogosto se razširi v možgane, kosti, nadledvično žlezo, na drugo pljučno krilo, jetra, srčno mreno in ledvice.

sl.wikipedia.org

Najpogostejši zaplet je siva mrena (katarakta).

sl.wikipedia.org

Mreno ogroža predvsem umetno umirjanje toka rek z izgradnjo jezov, prav tako pa vse večja onesnaženost vodotokov.

sl.wikipedia.org

Vsako pljučno krilo obdajata dve serozni mreni, popljučnica (visceralna plevra) in poprsnica (parietalna plevra), ki oklepata špranjasto poprsnično (plevralno) votlino.

sl.wikipedia.org

Raziskoval je živčni sistem rib in v naslednjem letu dokončal svojo disertacijsko razpravo o živčnem sistemu mrene.

sl.wikipedia.org