Traductions de „najava“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

naráv|a <-e, -i, -e> SUBST f

1. narava (svet):

narava

naturaleza f

2. narava (karakter):

narava

naturaleza f

po narávi je dobrodušen fig

es bondadoso por naturaleza

napráv|a <-e, -i, -e> SUBST f

naprava

dispositivo m

naprava

aparato m

daljáv|a <-e, -i, -e> SUBST f

daljava

distancia f

daljava

lejanía f

študij na daljávo ENS

educación a distancia

izjáv|a <-e, -i, -e> SUBST f

1. izjava (mnenja, odločitve):

izjava

declaración f

pisno preklicati izjávo

revocar por escrito la declaración

2. izjava:

izjava JUR, gosp

declaración f

garancijska izjáva

declaración de garantía

odjáv|a <-e, -i, -e> SUBST f

odjava

anulación f

odjava

baja f

pojáv|a <-e, -i, -e> SUBST f fig

pojava

figura f

ti si pa res pojáva

tú sí que eres un fenómeno

nájdb|a <-e, -i, -e> SUBST f

najdba

hallazgo m

najdba

descubrimiento m

arheološke nájdbe

hallazgo arqueológico

agáv|a <-e, -i, -e> SUBST f

agava

agave f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Album je bil izdan brez predhodne najave ali singlov.

sl.wikipedia.org

Grad si je mogoče ogledati po predhodni najavi za skupine.

sl.wikipedia.org

Najava bojnega delovanja voajških letal je sovpadla z njihovim grmenjem.

sl.wikipedia.org