Traductions de „napadati“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

napáda|ti <-m; napadal> imperf VERBE trans

1. napadati MILIT:

napadati

atacar

2. napadati (tatovi):

napadati

asaltar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Tevta je obljubila, da ilirske kraljeve ladje trgovcev ne bodo napadale in obenem trdila, da tradicionalnega privatnega piratstva ne more preprečiti.

sl.wikipedia.org

Nasprotnikovi kmetje so še posebej uspešni pri preprečevanju delovanja skakača, ker ga lahko napadajo, ne da bi bili pri tem sami ogroženi.

sl.wikipedia.org

Spreobrnil se je in postal pirat ter začel napadati druge ladje.

sl.wikipedia.org

Vas je bila izredno dobro utrjena, zavezniki so jo napadali cel dan ter pri tem izgubili 73 vojakov.

sl.wikipedia.org

Posvetil se je virusom, ki napadajo živalske celice.

sl.wikipedia.org

Polki timarskih spahij so napadali šibke in izolirane nasprotnikove enote in se pred težko konjenico umaknili h glavnini svoje vojske.

sl.wikipedia.org

Zaradi sorodnosti z mielinskim bazičnim proteinom naj bi glatiramer deloval tudi kot vaba za avtoimunske mehanizme, ki napadajo mielin.

sl.wikipedia.org

Junija 1918 je bil ranjen, ko je napadal sovražnikove kopenske cilje.

sl.wikipedia.org

Kljub temu jih napadajo pelikani, štorklja, dingi in ptice ujede.

sl.wikipedia.org

Novi sovražniki so napadali imperij, ki je trpel tudi zaradi notranjih težav.

sl.wikipedia.org