Traductions de „napiti“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

napí|ti se <-jem; napil> perf VERBE pron (postati pijan)

napiti se

emborracharse

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Kmet zasliši krike na pomoč, se na njih odzove, junaka pelje k sebi domov, da se naje in napije ter ga pospremi domov.

sl.wikipedia.org

Enodelna so npr. -ko, -in, -ø, pre-, -o- (sinko, materin, govor, drevored, premlad), dvodelna pa npr. na-, se; -o-, -en; -o-, -nik; -o-, -o- (napiti se, staromoden, dvojambornik, starocerkvenoslovanski).

sl.wikipedia.org

Po obrokih se tiger napije vode in gre počivat.

sl.wikipedia.org

Ko se napije, pade z gostitelja in prične odlagati jajčeca v tla.

sl.wikipedia.org

Elena se tako napije človeške krvi in postane prava vampirka.

sl.wikipedia.org

Delo na frizu je ostalo nedokončano, saj se je pogrešalo sedmo ploščico, napiti žejnega.

sl.wikipedia.org

Barva pršic je bela ali sivkasta, ko se napijejo krvi pa postanejo rdeče barve.

sl.wikipedia.org

Posteljna stenica se lahko popolnoma napije v dveh in pol do petih minutah.

sl.wikipedia.org

Prvotni cepini so imeli leseno ratišče, ki se je kljub impregnaciji napilo vode.

sl.wikipedia.org

V krogli je goba, ki se napije blagoslovljene vode.

sl.wikipedia.org