Traductions de „nepotrpežljivost“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

nèpotrpežljív <-a, -o> ADJ

nepotrpežljiv

impaciente

potrpežljív <-a, -o> ADJ

potrpežljiv

paciente

nèpazljívost <-i navadno sg > SUBST f

nepazljivost

descuido m

nevoščljívost <-i navadno sg > SUBST f

nevoščljivost

envidia f

nèpogrešljív <-a, -o> ADJ

nepogrešljiv

imprescindible

nepogrešljiv

indispensable

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Kronične bolečine povzročijo stres kar lahko vodi do nepotrpežljivost staršev do otrok v vsakdanjem življenju.

sl.wikipedia.org

Zadnja lastnost, ki so jo njeni svetovalci sprejemali z nepotrpežljivostjo, je kraljico pogosto rešila pred napačnimi porokami in političnimi odločitvami.

sl.wikipedia.org

Zaradi nepotrpežljivosti in za tiste čase kontroverznih predlogov da bi približali živalske vrtove širšemu občinstvu (predvsem otrokom) ter zmanjšali privilegije članov je prišel v konflikt s starejšimi člani društva.

sl.wikipedia.org

Narcisizem je bil povezan s skupnim deloholizmom kot tudi z nepotrpežljivostjo in potrebo po delu.

sl.wikipedia.org