Traductions de „nepristranski“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

nèpristránsk|i <-a, -o> ADJ

nepristranski

imparcial

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Pri teh ljudeh je pomembno skrbno opazovanje in nepristransko opisovanje, pomembno je kako stvari delujejo.

sl.wikipedia.org

Nič se mu ne more upreti, deluje v skladu z zakoni (pravično in nepristransko), tako da ljudje niti ne vedo, kako jih upravlja.

sl.wikipedia.org

Telefonsko glasovanje ne zagotavlja strokovnega in nepristranskega točkovanja.

sl.wikipedia.org

Te stvari vključujejo načelno, nepristransko ravnanje, ki prepoveduje favoriziranje in lahko zahteva žrtve.

sl.wikipedia.org

Kadar je jemanje vzorcev nepristransko (vsaka vrednost je enako verjetna), dobimo centralno hipergeometrično porazdelitev.

sl.wikipedia.org

Opazovalčev um in njegova doživetja so le del narave, torej do narave opazovalec ne more biti nepristranski.

sl.wikipedia.org

Avtor, tako kot mnogo drugih staroveških zgodovinarjev, ni povsem nepristranski, čeprav je to želel biti, ker je imel močne moralne in verske predsodke.

sl.wikipedia.org

Upravljavci seznama ne zagotavljajo da je seznam nepristranski ali dokončen.

sl.wikipedia.org

Mediator je skozi celoten postopek mediacije nepristranski do vseh udeležencev.

sl.wikipedia.org

Kot šolski nadzornik je sodil delovanje učiteljstva, pošteno, nepristransko in ne brez strogosti.

sl.wikipedia.org