Traductions de „ohrometi“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

ohrom|éti <ohromím; ohromèl> perf VERBE intr MÉD

ohrometi

quedar paralítico

roka ji je ohromela

se le paralizó el brazo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Mojster je doživel hud udarec in sodobniki poročajo, da je delno ohromel, kar kaže na možgansko kap.

sl.wikipedia.org

Miotonija označuje zvečan tonus mišic, ki se po skrčenju prepočasi sprostijo oz. relaksirajo; deli telesa so pri bolniku tako delno ali popolnoma ohromeli (spastična pareza ali spastična paraliza).

sl.wikipedia.org

Zaradi pretiranega igranja na klavir, mu je ohromel prst.

sl.wikipedia.org

Leta 1791 je ohromel, ponovitev kapi pa mu je vzela življenje.

sl.wikipedia.org

Junaka žene novim pustolovščinam naproti ravno iskanje ohromele polovice lastne osebnosti.

sl.wikipedia.org

Zadnja leta pred smrtjo je ohromel in izgubil spomin.

sl.wikipedia.org

Njegov oče je bolehal za sifilisom, zaradi katerega je oslepel, kmalu po sinovem rojstvu pa je tudi ohromel.

sl.wikipedia.org

Posledice ugriza so bile tako hude, da je skoraj popolnoma ohromela.

sl.wikipedia.org

Cimperman je po končani osnovni šolo zbolel in ohromel zato šolanja ni nadaljeval.

sl.wikipedia.org

V zadnjih letih življenja je zaradi napredovanja protina postopoma ohromel.

sl.wikipedia.org