Traductions de „onesnaževati“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

onesnaž|eváti <onesnažújem; onesnaževàl> imperf VERBE trans

onesnaževati

contaminar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Danes poznamo dejstvo, da so bojni plini, shranjeni med drugo svetovno vojno onesnaževali določena območja več kot petdeset let.

sl.wikipedia.org

Organizacija naj bi že nekaj časa delala neuradne sporazume s podjetji, ki onesnažujejo okolje - z namenom, da v zameno za darovanje ne bi le-teh napadali.

sl.wikipedia.org

Okoljska onesnaževala so med drugim slaba kakovost zraka v bivališčih in na prostem.

sl.wikipedia.org

Aldrin in z njim povezani ciklodienski pesticidi so prišli na slab glas kot obstojna organska onesnaževala.

sl.wikipedia.org

Ker cene energije ohranjajo umetno nizke z večjimi državnimi subvencijami, so vzorci potrošnje zelo neučinkoviti in onesnažujejo okolje.

sl.wikipedia.org

Bakterije v okolju porabijo organska onesnaževala, čeprav bo to zmanjšalo raven kisika v vodi in bi se lahko bistveno spremenila splošna ekologija sprejemne vode.

sl.wikipedia.org

Zato je pomembno, da skrbimo za svoje okolje in ga ne onesnažujemo toliko in da k temu privajamo otroke že v rani mladosti.

sl.wikipedia.org

Od drugih snovi, ki onesnažujejo zrak, največkrat prekoračujejo mejne vrednosti koncentracije ozona.

sl.wikipedia.org

Projekt je kritiziran zaradi dejstva, da lahko podtalnico onesnažujejo izcedne vode smetišča (npr. težke kovine).

sl.wikipedia.org

V kmetijstvu uporabljajo veliko pesticidov in gnojil, s tem pa zelo onesnažujejo in zastrupljajo okolje, pa tudi zemlja je prizadeta zaradi zasoljevanja tal.

sl.wikipedia.org