Traductions de „opoldne“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

prišel je tóčno opoldne

llegó a las doce en punto

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Mehanizem ure je dejaven opoldne, ko zvonec pozvoni za začetek ceremonije, sledijo trobentači in bobnar.

sl.wikipedia.org

Glavni obrok imajo opoldne, zvečer pa lahkotnejši obrok.

sl.wikipedia.org

Te obrede opravljajo trikrat na dan: ob zori, opoldne in zvečer.

sl.wikipedia.org

Opoldne je 1. bataljon 6. marinskega polka je pričel ofenzivo proti jugu otoka.

sl.wikipedia.org

Vsako opoldne top izstreli iz trdnjave prazen strel.

sl.wikipedia.org

Rituali se izvajajo trikrat dnevno: ob zori, opoldne in zvečer.

sl.wikipedia.org

Hitrost fotosinteze v okviru celotnega drevesa (tj. celote vseh listov) je tako največja ob največji jakosti sončne svetlobe, tj. opoldne, ko je sonce v zenitu.

sl.wikipedia.org

Sodnik pove na smrt obsojenemu ujetniku, da bo obešen opoldne nek dan v prihodnjem tednu in da bo presenečen.

sl.wikipedia.org

Od tega dneva zvonijo zvonovi vsak dan opoldne.

sl.wikipedia.org

Zjutraj so hodili do točke in opoldne sprožili napad.

sl.wikipedia.org