Traductions de „ornament“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

ornamènt <ornamênta, ornamênta, ornamênti> SUBST m

ornament

ornamento m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Ko se študirajo večji spomeniki islamske perzijske arhitekture, te razkrivajo zapletene geometrijske odnose, študirajo hierarhijo oblik in ornamentov in velike globine simbolnega pomena.

sl.wikipedia.org

Ornament ima tudi velike črke, ki jih prepletajo poganjki z listi in cvetovi.

sl.wikipedia.org

Osnovno obliko stola so oblikovalci nadgradili z najrazličnejšimi dodatki, materiali in ornamenti; umetnostni zgodovinarji ga obravnavajo praktično kot skulpturo.

sl.wikipedia.org

Michelangelo je dobil prvotno naročilo naslikati dvanajst apostolov na trikotnih pendantivih, ki podpirajo strop in zajemajo osrednji del stropa z ornamentom.

sl.wikipedia.org

Izjemno bogastvo ornamenta na zunanjosti je nasproti postavil preprostosti v notranjosti, razdeljeni na več prostorov in z uporabo svetlobnih učinkov ustvarili občutek skrivnosti.

sl.wikipedia.org

Gre za zgradbe podobne palačam zgodnje italijanske renesanse, ki jih krasijo velika okna, ornamenti in arkade.

sl.wikipedia.org

Operjenost je raznolika, prevladujejo bele, sive in rjave barve, pogosti so ornamenti – manjše zaplate živopisanega perja s kovinskim leskom.

sl.wikipedia.org

V notranjosti cerkve najdemo floralne ornamente z začetka 18. stoletja.

sl.wikipedia.org

Za polnjenje ornamentov so služili listi motivov, kot so v vzhodni dvojni cerkvi.

sl.wikipedia.org

Figure in ornamenti so naslikani na trupu posode z uporabo oblik in barv, ki spominjajo na silhuete.

sl.wikipedia.org