Traductions de panj dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

pánj <-a, -a, -i> SUBST m

panj

colmena f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Dolžina, ravnost in pomanjkanje vilic ali vej na kljukicah kažejo, da so bili odvzeti iz panja.

sl.wikipedia.org

Med temi poskusi je opazil, da čebele skavtke rekrutirajo druge delavke iz panja k viru hrane, kar je vodilo k njegovemu najznamenitejšemu odkritju.

sl.wikipedia.org

Poleti išče čebelje panje, ki jih razkoplje in poje med, ličinke ter včasih tudi čebele.

sl.wikipedia.org

To lahko traja več tednov, dokler hrane ne zmanjka in v tem času zavzet panj tudi branijo kot svoj teritorij.

sl.wikipedia.org

Na tej podlagi so mnogi znani in anonimni čebelarji snovali in še snujejo svoje variante panjev vse do današnjih dni.

sl.wikipedia.org

Dokumentiran potek napada na čebeljo družino je sestavljen iz več faz: sprva pred panjem patruljirajo zgolj posamezni sršeni in lovijo izletajoče čebele.

sl.wikipedia.org

Slikanje na sprednje stranice panjev je posebno značilno za slovenski alpski prostor.

sl.wikipedia.org

Mihael je svoj prvi panj dobil od svojega očeta, ko je bil star komaj sedem let.

sl.wikipedia.org

Sledi spravilo lesa s posebnimi gozdarskimi traktorji, ki transportirajo lesne sortimente, od panja do skladišča na kamionski cesti.

sl.wikipedia.org

V gozdovih jo lahko opazimo od julija do oktobra, pojavlja pa se predvsem na odpadlem listju, drevesnih panjih in drugem lesnem odpadu.

sl.wikipedia.org