Traductions de „pariti“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

I . pári|ti <-m; paril> imperf VERBE trans ZOOL

pariti

aparear

II . pári|ti <-m; paril> imperf VERBE pron

pariti páriti se ZOOL:

páriti se

copular

páriti se

aparearse

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Samec in samica se parita več ur, lahko tudi večkrat, kajti le grobo parjenje izzove ovulacijo.

sl.wikipedia.org

Kot večina kopenskih pljučarjev je tudi gozdni polž dvospolnik (hermafrodit), ki se mora pariti, da lahko izleže oplojena jajčeca.

sl.wikipedia.org

Nekatere samice se prvič parijo šele pri starosti petih let.

sl.wikipedia.org

Osamljeni osebki se ne morejo pariti in poginejo brez potomcev.

sl.wikipedia.org

Tudi fazanka ni zvesta samo enemu samcu in se je pripravljena pariti z vsakim samcem.

sl.wikipedia.org

Predstavnike pasme rejci parijo med seboj, s čemer nastanejo čistokrvni potomci.

sl.wikipedia.org

Običajno se parijo na tleh, včasih pa tudi v krošnjah akacij.

sl.wikipedia.org

Za popoln okus se sveži listi zmečkajo, parijo in posušijo, kar daje temno rjave liste čaja.

sl.wikipedia.org

Populacija je skupina osebkov neke vrste, ki zasedajo nek prostor v nekem času in se med seboj parijo.

sl.wikipedia.org

Parijo se med koncem aprila in julijem, samice pa mrest odlagajo v plitve luže s toplo vodo.

sl.wikipedia.org