Traductions de „pobožen“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

pobóž|en <-na, -no> ADJ

pobožen

devoto

pobóžna želja fig

deseo utópico

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Eizenstein se je leta 1897 spreobrnil v rusko pravoslavno cerkev in postal pobožen kristjan.

sl.wikipedia.org

Ko pobožen pes ponudi, da ga bo "naoljil", bog hitro prepriča svojega častilca, da to ni potrebno.

sl.wikipedia.org

Bil je skromen, pobožen in neoporečen nadpastir, ki je užival v pisarniškem delu, in zato nobena stranka ni videla v njem nasprotnika.

sl.wikipedia.org

Euler je bil kot preprost pobožen in priden mož, zelo običajen v svojih prepričanjih in nagnjenjih.

sl.wikipedia.org

Dostojevski je bil pravoslavni kristjan, vzgojen je bil v pobožni družini in je že od mladih nog poznal evangelij.

sl.wikipedia.org

Peter je imel veliko očetovih lastnosti: bil je ambiciozen, hraber, pobožen in imel smisel za umetnost, bil pa je tudi nestanoviten in brez političnega posluha.

sl.wikipedia.org

Bili so pobožni kristjani in so otroke tudi vzgajali v krščanskem duhu.

sl.wikipedia.org

Njena starša sta bila zelo verna, nudila sta ji posebej pobožno šolanje.

sl.wikipedia.org

Prihajali so iz delavskega razreda, bili so tudi pobožni metodisti.

sl.wikipedia.org

Pogled na starodavno benediktinsko matično hišo in pobožne menihe je cesarja tako ganil, da bi bil rad vsem poljubil stopala.

sl.wikipedia.org