Traductions de „podeželski“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

podežêlsk|i <-a, -o> ADJ

podeželski

rural

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Nato so se skozi srednji vek postopoma ponovno razvile v elegantne podeželske domove višjega razreda.

sl.wikipedia.org

Porečje jezera je eno izmed najgosteje poseljenih podeželskih območij na svetu.

sl.wikipedia.org

Ta je opustil cerkev, kapiteljsko dvorano in opatijo, vse zlorabljal kot kamnolom in si preuredil opatovo hišo v podeželski dvorec.

sl.wikipedia.org

Izraz pogan izhaja iz latinskega pridevnika paganus, ki pomeni kmečki, podeželski, tudi preprost, neizobražen, neotesan.

sl.wikipedia.org

Od teh je 192.473 (87,9 %) živelo na urbanih območjih in 26.385 (12,1 %) na podeželskih območjih.

sl.wikipedia.org

Njeni naravni habitati so mediteransko grmičasto rastje, kamnite obale, skalnata območja, njive, pašniki in podeželski vrtovi.

sl.wikipedia.org

Zaradi naraščajočega francoskega mestnega prebivalstva so intelektualci želeli zavrniti podeželski svet in ga idealizirati na psevdo-panteistični način.

sl.wikipedia.org

Kmečki značaj gradu, ki je služil podeželski skupnosti le v času nevarnosti, je narekoval njegovo izgradnjo.

sl.wikipedia.org

Skupno podeželsko prebivalstvo kraljestva so ocenili na 1,5 milijona ljudi.

sl.wikipedia.org

Kraj dogajanja je velemesto s svojimi skrivnostmi ali pa podeželski dvorec.

sl.wikipedia.org