Traductions de „pogledal“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

I . pogléda|ti <-m; pogledal> perf VERBE intr, trans

1. pogledati (usmeriti pogled):

pogledati

mirar

2. pogledati fig:

pogledati

quitarse la venda de los ojos

3. pogledati (preveriti):

pogledati

ver

poglej, kdo trka

ve a ver quién está tocando

II . pogléda|ti <-m; pogledal> perf VERBE pron

pogledati poglédati se:

poglédati se

mirarse

poglédati se v ogledalo

mirarse en el espejo

ogledál|o <-a, -i, -a> SUBST nt

ogledalo

espejo m

vzvratno ogledálo prom

(espejo) retrovisor

gledati se v ogledálu

mirarse al [ali en el] espejo

poglèd <pogléda, pogléda, poglédi> SUBST m

1. pogled (z očmi):

pogled

mirada f

na prvi poglèd fig

a primera vista

2. pogled (ozir):

pogled

aspecto m

v vsakem poglèdu

en todos los aspectos

v tem poglèdu

en este aspecto

pogled|ováti <pogledújem; pogledovàl> imperf VERBE trans

pogledovati

mirar

pogledovati na uro

mirar el reloj a cada rato