Traductions de „pokrajina“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

pokrájin|a <-e, -i, -e> SUBST f

1. pokrajina geo:

pokrajina

paisaje m

2. pokrajina ADMIN:

pokrajina

provincia f

avtonomna pokrájina

comunidad autónoma

Expressions couramment utilisées avec pokrajina

gričévnata pokrajina

terreno accidentado

avtonomna pokrájina

comunidad autónoma

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Zgodovina je prevladujoča prvina tematske notranje opreme; zgodovina umetnosti, krščanstvo in češka pokrajina so elementi okrasja.

sl.wikipedia.org

Krajina ali pejsaž je upodobitev, na kateri je najpomembnejša pokrajina.

sl.wikipedia.org

Pokrajina s tipičnimi umbrijskimi griči, posejanimi z drevesi, brez prostora in brezčasna, se meri proti sredini, kar ustvarja učinek odprte doline, ki gledalčevo oko strni v središče upodobitve.

sl.wikipedia.org

Norveška pokrajina je posledica ledenih dob, ki so zapustile razločne sledi od zahodne obale do državne meje s Švedsko.

sl.wikipedia.org

Po starogrških ljudstvih oziroma pokrajinah so bile imenovane dorska, jonska, lidijska, eolska, frigijska.

sl.wikipedia.org

Njegovi priljubljeni motivi so pokrajina, arhitektura, portreti in tihožitja.

sl.wikipedia.org

Podobno resničen je blesk konjeve kože, oklepov, na oblekah in v daljavi se pokrajina zliva z obzorjem v eno z ozračjem.

sl.wikipedia.org

Ni bila pa pomembna samo pokrajina, ki jo je treba varovati, ampak tudi človek, ki živi v njej, zato so se odprle nove, družbenoekonomske teme.

sl.wikipedia.org

Zaradi načina bojevanja so bile uničene celotne pokrajine, mesta in vasi.

sl.wikipedia.org

Ta razstava je predstavila umetnostni položaj slovenskih pokrajin v srednjem veku.

sl.wikipedia.org