Traductions de „polnoč“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

pôlnoč <-i, -i, -i> SUBST f

polnoč

medianoche f

ob/po pôlnoči

a/después de medianoche

Expressions couramment utilisées avec polnoč

ko ura odbíje polnoč fig

cuando el reloj da las doce

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Ministrstvo za zdravje je 25. marca prešlo na nov način sporočanja podatkov, saj so jih začeli zbirati od polnoči do polnoči.

sl.wikipedia.org

Polnoč ima po verovanju nekaterih tudi mnoge čarobne lastnosti, pravijo da je polnoč ura strahov.

sl.wikipedia.org

Dirkalnik uporabljen na dirki se je pojavil šele na predvečer dirke ob polnoči in ni bil pregledan s strani komisarjev.

sl.wikipedia.org

Okoli polnoči jo je zbudil ženski krik in tako je odšla do vrat njene sobe, da bi ugotovila kaj je narobe.

sl.wikipedia.org

Okrog polnoči spet počivajo in se nato pred zoro spet nekaj ur pasejo.

sl.wikipedia.org

Njegovo telo je bilo položeno v grob na skrivaj ob polnoči na posestvu njegove matere.

sl.wikipedia.org

Tako decimalni del 0,5 pomeni polnoč v dnevu iz celega dela datuma.

sl.wikipedia.org

Radiant je visoko na nebu od polnoči do jutra, kar omogoča primerno opazovanje.

sl.wikipedia.org

Približno ob polnoči je priletel črn ptič na jablano.

sl.wikipedia.org

Po polnoči so lahko kupci v trgovinah plačevali le še z evri.

sl.wikipedia.org