Traductions de „pomorski“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

pomôrsk|i <-a, -o> ADJ

pomorski

marítimo

pomorski

naval

pomôrski promet

tráfico marítimo

Expressions couramment utilisées avec pomorski

pomôrski promet

tráfico marítimo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Poročnik korvete je pomorski častniški čin (kopenski ekvivalent je poročnik).

sl.wikipedia.org

Sedeča v oblaku, drži pomorski kompas in ga vodi zvezda zgoraj.

sl.wikipedia.org

Kapitan je najvišji pomorski častniški čin (kopenski ekvivalent je brigadir); hkrati tudi označuje tudi vsako osebo, ki poveljuje vodnemu plovilu.

sl.wikipedia.org

Po odkritju nove celine je postalo nujno, da pomorski velesili določita medsebojna področja dejavnosti.

sl.wikipedia.org

Podmornica minopolagalka je vojaška podmornica, ki je namenjena za postavljanje pomorskih min.

sl.wikipedia.org

Ta je znaten del leta zaledenel vse do obal, zaradi česar je pomorski promet lahko zelo otežen.

sl.wikipedia.org

Z izginotjem petih letal in enega hidroplana je bila izvedena še večja iskalna akcija, v kateri so sodelovali tudi najbolj izkušeni ameriški pomorski častniki.

sl.wikipedia.org

Pomorski azebi so službovali na galejah, poveljniških ladjah, vlekih, artilerijskih ladjah in ladjah za prevoz konj.

sl.wikipedia.org

Na začetku vojne se je tu nahajala le majhna postojanka avstralske vojske, leta 1942 pa je ameriška mornarica izbrala kraj za lokacijo pomorskega oporišča.

sl.wikipedia.org

Največ pozornosti so pomorske republike dajale tehnološkemu napredku, ki je bil podlaga gospodarskega razvoja.

sl.wikipedia.org