Traductions de „prednosten“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

prédnost|en <-na, -no> ADJ

prednosten

prioritario

prednosten

preferente

prédnostna pošiljka

envío prioritario

prédnostna naloga

tarea prioritaria

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Kar zadeva urbanistično načrtovanje, so ti odloki vsebovali podrobnosti o prednostni lokaciji novega mesta in njegovi lokaciji glede na morje, gore in reke.

sl.wikipedia.org

Prednostna so tista področja, ki zahtevajo dolgoročno skupinsko delo ali dopolnjevanje spoznanj ter tista, ki so za sodobno stroko še posebej aktualna.

sl.wikipedia.org

Vsebuje tudi aktualno predpristopno strategijo in njene prednostne naloge ter poročilo o trenutnem stanju in poteku pogajanj v prihodnje.

sl.wikipedia.org

En pogled je lahko koristen in prednosten za neko osebo, medtem ko se lahko dojemanje drugega izkaže kot škodljivo.

sl.wikipedia.org

Dogovori temeljijo na nacionalnih potrebah in prednostnih področjih v državah prejemnicah in na možnostih sodelovanja z državami donatoricami.

sl.wikipedia.org

Prednostne naloge so nadgradnja prometnega omrežja in izboljšanje prevoznih storitev, da bi olajšali razvoj drugih sektorjev gospodarstva.

sl.wikipedia.org

Kot večina arbovirusov se virus denge v naravi ohranja v ciklih, ki vključujejo prednostne vektorje, ki sesajo kri, in gostitelje vretenčarje.

sl.wikipedia.org

Ena od prednostnih nalog je povečanje prilagodljivosti delavcev z novimi znanji in spretnostmi in podjetij z novimi načini dela.

sl.wikipedia.org

Prednostna usmeritev programa so informativne, kulturno-umetniške, izobraževalne, kulturno-zabavne, otroške, verske, športne ter druge lokalne in regionalne vsebine.

sl.wikipedia.org

Pristopno partnerstvo vsake države določa jasne kratko- in srednjeročne prednostne naloge ter finančna sredstva za njihovo učinkovito izpolnjevanje.

sl.wikipedia.org