Traductions de „prednosten“ dans le dictionnaire slovène » français

prédnost|en <-na, -no> ADJ

prednosten

prioritaire

prednosten

préférentiel(le)

prédnostna pošiljka/naloga

envoi/mission prioritaire

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Prednostni metodi leta 2019 sta bili meritve anomalnih dipolnih magnetnih momentov elektrona in fotonski odmik v atomski interferometriji.

sl.wikipedia.org

Dogovori temeljijo na nacionalnih potrebah in prednostnih področjih v državah prejemnicah in na možnostih sodelovanja z državami donatoricami.

sl.wikipedia.org

Pristopno partnerstvo vsake države določa jasne kratko- in srednjeročne prednostne naloge ter finančna sredstva za njihovo učinkovito izpolnjevanje.

sl.wikipedia.org

Zato je bila proizvodnja sintetičnega glicerina prednostna naloga nacionalne zaščite v dneh pred drugo svetovno vojno.

sl.wikipedia.org

Ideje o minimalnih medijskih učinkih je omajala teorija prednostnega tematiziranja.

sl.wikipedia.org

Vsebuje tudi aktualno predpristopno strategijo in njene prednostne naloge ter poročilo o trenutnem stanju in poteku pogajanj v prihodnje.

sl.wikipedia.org

Prednostne naloge so nadgradnja prometnega omrežja in izboljšanje prevoznih storitev, da bi olajšali razvoj drugih sektorjev gospodarstva.

sl.wikipedia.org

Splošni dogovor poleg obsega programov storitev določa tudi prednostna področja, potrebne zmogljivosti in vrednotenje storitev.

sl.wikipedia.org

Prednostne naloge gasilcev so bile jasne - požar so morali pogasiti na strehi nepoškodovanega reaktorja in v strojnici turbine.

sl.wikipedia.org

Kot večina arbovirusov se virus denge v naravi ohranja v ciklih, ki vključujejo prednostne vektorje, ki sesajo kri, in gostitelje vretenčarje.

sl.wikipedia.org