Traductions de „prehrana“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

prehrán|a <-e, -i, -e> SUBST f

prehrana

alimentación f

prehrana

dieta f

Expressions couramment utilisées avec prehrana

brezmêsna prehrana

alimentación sin carne

mediteránska prehrana

dieta [ali cocina] mediterránea

nèzdràva prehrana

alimentación insana

visoko kalórična prehrana

comida de alto contenido calórico

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Vegetarijanska prehrana vsebuje manj purinov, zato je produkcija sečne kisline pri njih zmanjšana.

sl.wikipedia.org

Te snovi se s prehajanjem po prehranjevalni verigi nalagajo in pridejo na koncu tudi v človeško prehrano.

sl.wikipedia.org

Ena izmed možnosti za ustvarjanje zdravega delovnega okolja je oblikovanje programov za uravnoteženo prehrano, ki so koristni tako za delavce kot delodajalce.

sl.wikipedia.org

Kmetijstvo, živinoreja in lov ter pašništvo, vsi so prispevali k prehrani rastočega vinčanskega prebivalstva.

sl.wikipedia.org

Varnost večinoma okolju prijaznih izdelkov vegetarijanske prehrane potrjujejo številni stalni biološki preizkusi zdravstvene varnosti, v obliki certifikatov priznanih evropskih inštitutov.

sl.wikipedia.org

Glavna značilnost načrta je omejiti vnos natrija, čeprav je prehrana tudi bogata na kaliju, magneziju, kalciju in pa beljakovinah.

sl.wikipedia.org

Pravimo, da so glive heterotrofni organizmi, da uporabljajo za prehrano rastlinske, a tudi živalske snovi, bodisi odmrle, gnijoče, trohneče ali žive.

sl.wikipedia.org

Sezonsko se prehrana spreminja glede na dostopnost posamezne vrste hrane, brez strahu pa stikajo tudi v bližini človekovih bivališč.

sl.wikipedia.org

Vzpostavitev menze kot rešitev za urejeno prehrano na delovnem mestu s seboj prinaša veliko prednosti.

sl.wikipedia.org

Veganska prehrana je postala vse bolj osredotočena v letih 2010, [34] [35] [98] zlasti v drugi polovici leta [35] [99].

sl.wikipedia.org