Traductions de „rísati“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

rí|sati <-šem; risal> imperf VERBE trans

risati

dibujar

rísati s prosto roko

dibujar a mano alzada

Expressions couramment utilisées avec rísati

rísati s prosto roko

dibujar a mano alzada

risati s pròsto roko

dibujar a mano libre

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Začeli so risati portrete svetnikov in mrtvih ljudi, tako so jih zopet imeli med njimi.

sl.wikipedia.org

Holografija (grško ὅλος: hólos - celota + γραφή: graphē - pisati, risati) je veda in postopek ustvarjanja ter reprodukcije hologramov.

sl.wikipedia.org

Nato je vstopil v umetniško šolo sirotišnice, kjer se je učil risati, in se sistematično izobraževal v zahodni umetnosti.

sl.wikipedia.org

Kadar se prikazuje cvetni diagram skrajno zgornjega cveta, se stebla ne riše, ker to ni vidno.

sl.wikipedia.org

Po končani šoli se je zaposlil v oglasnem oddelku nekega podjetja in risal mehanične skice.

sl.wikipedia.org

Pričela je tudi sama risati in zaradi nezmožnosti prijemanja risalnih pripomočkov z rokami, si je pomagala z nogami.

sl.wikipedia.org

Morajo prijemati in se objemati, mahati in kazati, groziti in se skriti, morajo pisati in risati, morajo se stiskati v pesti ali pomagati jesti.

sl.wikipedia.org

Med vojno je risala in ustvarjala grafiko vojnega žanra.

sl.wikipedia.org

Mahle, ki ustvarja z usti, najraje riše slovensko pokrajino.

sl.wikipedia.org

Mnogi risarji smešnic pogosto uporabljajo vedno isto figuro, ki jo lahko posnema skoraj vsakdo, ko se jo enkrat nauči risati.

sl.wikipedia.org