Traductions de „wie Storch im Salat“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

razgradí|ti <-m; razgrádil> VERBE

razgraditi perf od razgrajevati:

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Tukaj razgradijo semensko ovojnico prebavni sokovi raznašalca in seme brez da bi ga pojedla žival ne more uspeti.

sl.wikipedia.org

Pepsin je prebavni encim, proteaza, ki razgradi beljakovine do polipeptidov.

sl.wikipedia.org

Slednje razgradijo različni encimi iz črevesne sluznice do monosaharidov.

sl.wikipedia.org

Aldrin se razgradi v dieldrin v živečih sistemih.

sl.wikipedia.org

Polimlečna kislina je primer iz umetne snovi, ki se biološko hitro razgradi.

sl.wikipedia.org

Ker pa se razgradi že pri prvem prehodu skozi jetra, ima malo sistemskih učinkov.

sl.wikipedia.org

Okoljni mikroorganizmi razgradijo sluz, zaradi česar se jajčeca sprostijo.

sl.wikipedia.org

Lak se je močno razgradil, pri čemer so ključna področja barve in podlage odstranjena ali prebarvana.

sl.wikipedia.org

Poleg tega je prisotna tudi avtofagija, kjer se celične komponente z izjemo jedra razgradijo v avtofagosomih.

sl.wikipedia.org

To povzroči interferenco v iniciacijskem kompleksu, kar povzroči vstavljanje »napačne« aminokisline, zaradi česar je potem protein na koncu nefukcionalen in se razgradi (4).

sl.wikipedia.org