Traductions de „različen“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

razlíč|en <-na, -no> ADJ

1. različen:

različen

diferente

razlíčna mnenja

opiniones diferentes

2. različen (razen):

različen

diferente

različen

vario

na voljo so bile razlíčne delavnice

había diferentes talleres

Expressions couramment utilisées avec različen

za obleke imava popolnoma različen okús

tenemos distintos gustos para vestir

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Vsak glasbenik ima svoj kostum, prav tako razpolagajo z več različnimi tipi odrov.

sl.wikipedia.org

Funkcijske se imenujejo zato, ker ubesedujejo predmetnost različnih področij človekovega udejstvovanja.

sl.wikipedia.org

Pospešeno taljenje ledu in dvig zemeljske površine na različnih stopnjah in na različnih lokacijah, je pripeljalo do nestabilnosti.

sl.wikipedia.org

Kakor druga tradicionalna plovila, je tudi gajeta imela ob jadranski obali različna imena, ob istrski pa je bila vedno le gajeta.

sl.wikipedia.org

Arne je potem za njih naredil še dvajset različnih reportaž po celem svetu.

sl.wikipedia.org

Obiskujejo pouk in sodelujejo pri številnih različnih dejavnostih igre, glasbe, umetnosti in športa.

sl.wikipedia.org

Poteka od severa proti jugu in ulice s tokom vzhod-zahod deli na dva odseka z različnimi imeni.

sl.wikipedia.org

Preizkusila se je večkrat tudi kot urednica pri različnih projektih in organizatorica mednarodnih konferenc.

sl.wikipedia.org

Euro-trance pop pesem govori o poljubu in različnih reakcijah dekleta na slednjega, vključno z jokanjem, tresenjem in javkanjem.

sl.wikipedia.org

Svoja odkritja in spoznanja je ubesedil v najrazličnejših knjigah in člankih.

sl.wikipedia.org