Traductions de „razločno“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

razlóčno ADV

razločno

claramente

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Kaže, da je slepič izgubil svojo vlogo še preden je človekov prednik razločno postal človek.

sl.wikipedia.org

Džedefptah je nejasna oseba, kateri se pripisuje razločno dolgo vladanje, njegov obstoj pa je vprašljiv.

sl.wikipedia.org

Ne nazadnje pa se s tem tudi evangelij razločno loči od postave, ki ne pravi, da bodo ljudje zastonj zveličani, temveč da se je treba za zveličanje postave popolnoma držati.

sl.wikipedia.org

Obvestilo mora biti vidno in razločno objavljeno na način, ki omogoča posamezniku, da se seznani z njegovim izvajanjem najkasneje, ko se nad njim začne izvajati videonadzor.

sl.wikipedia.org

Besédna zvéza je zveza dveh ali več besed, ki sta med seboj slovnično povezani (npr. lepa hiša, govoriti razločno, oče in mati).

sl.wikipedia.org

Uspešna parodija mora namreč sama ustvariti dobro sliko predloge in razločno nakazati navezavo na drugo besedilo.

sl.wikipedia.org

To sta potrdila dva kvazarja, katerih gostiteljici — ena spiralna in ena eliptična galaksija − sta na posnetkih razločno vidni.

sl.wikipedia.org

Samica je zgoraj rjava z oranžnimi robnimi pegami in razločno močnejšo modro oprašitvijo in belimi resicami.

sl.wikipedia.org

Pridih se pri izgovorjavi razločno sliši, zato glasove s pridihom pišemo tudi v poslovenjeni obliki.

sl.wikipedia.org

Končni popki so po velikosti in obliki enaki stranskim (ozko jajčasti, priostreni), vendar slednji razločno štrlijo vstran.

sl.wikipedia.org