Traductions de „razvrščati“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

razvѓšča|ti (se) <-m; razvrščal> imperf VERBE trans, pron

razvrščati (se)

ordenar(se)

razvѓščati kaj po velikosti

ordenar algo por el tamaño

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Billboard 200 razvršča albume samo po številu prodanih izvodov, tako v fizičnem kot v zadnjem času tudi digitalnem formatu, in ne navaja dejanskih številk.

sl.wikipedia.org

Skarni magmatskega izvora se razvrščajo v eksoskarne in endoskarne.

sl.wikipedia.org

Medtem pa pasivni sonar deluje tako, da samo sprejema zvoke iz okolice in jih ustrezno razvršča ter obdela.

sl.wikipedia.org

Starostna piramida je statistični graf, ki razvršča prebivalstvo v starostne skupine glede na spol.

sl.wikipedia.org

Prvotno so levkemije razvrščali med akutne in kronične glede na pričakovani čas preživetja, sedaj pa je merilo razvrščanja zrelost celic.

sl.wikipedia.org

Alkoholi se razvrščajo v primarne (1°), sekundarne (2°) in terciarne (3°) alkohole.

sl.wikipedia.org

Karcinomi pljuč se razvrščajo po velikosti in videzu malignih celic, ki jih pod mikroskopom pregleda histopatolog.

sl.wikipedia.org

Globočnine se lahko razvrščajo tudi po obliki in velikosti intruzivnega telesa in njegovi povezavi z drugimi tvorbami, v katere so prodrle.

sl.wikipedia.org

Skrilavce razvrščamo v glavnem v skladu z minerali, ki jih sestavljajo in po njihovi kemični sestavi.

sl.wikipedia.org

Tehnike, ki temeljijo na znanju, razvrščajo besedilo po kategorijah afektov na podlagi prisotnosti nedvoumnih besed afekta, kot so vesel, žalosten, prestrašen in dolgčas.

sl.wikipedia.org