Traductions de „rezerva“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

rezêrv|a <-e, -i, -e> SUBST f

1. rezerva:

rezerva

acopio m

rezerva

reserva f

denarna/naftna rezêrva

reserva de dinero/de petróleo

za rezêrvo fig

por si las moscas

2. rezerva šport (igralec):

rezerva

reserva m

Expressions couramment utilisées avec rezerva

denarna/naftna rezêrva

reserva de dinero/de petróleo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

To ledeno polje je tretja največja svetovna rezerva sveže vode.

sl.wikipedia.org

Organizirana je bila še rezerva eskadra v moči 10 galej in 20 manjših ladij.

sl.wikipedia.org

Kljub vpeljavi modernih elektronskih instrumentov v letalih se za rezervo še vedno uporablja klasična izvedba merilnika hitrosti.

sl.wikipedia.org

V makedonski vojski so bile tudi druge enote: spopadniki, izvidniki in rezerva zavezniških hoplitov, lokostrelcev in artileristov.

sl.wikipedia.org

Temu primerno so bile razporejene tudi italijanske rezerve in topništvo.

sl.wikipedia.org

Moški del tekmovalcev je tekmoval na 4 deskah (dve rezervi), medtem ko je ženski del igral na 3 deskah (ena rezerva).

sl.wikipedia.org

Grad je oskrboval s kontingentom ter oskrboval rezerve in strelivo.

sl.wikipedia.org

Vzdolž te ceste so se nahajala glavne oklepne rezerve.

sl.wikipedia.org

Novembra 1942 je bil prestavljen v rezervo in čez leto dni upokojen.

sl.wikipedia.org

Iran ima s približno 1% svetovnega prebivalstva v lasti več kot 7 % skupnih mineralnih rezerv na svetu.

sl.wikipedia.org