Traductions de „ročno“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

rôčno ADV

ročno

a mano

rôčno izdelan

hecho a mano

Expressions couramment utilisées avec ročno

ročno oblikovati

formar a mano

rôčno izdelan

hecho a mano

ročno izdélan okrasek

adorno hecho a mano

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Ko je avtor izdelal program, ga je bilo v računalnik potrebno vnesti ročno preko ustrezno nastavitve vtičnic in stikal.

sl.wikipedia.org

Puška je cevno ročno orožje, namenjeno izstreljevanju (krogel, nabojev) ali podobnih izstrelkov.

sl.wikipedia.org

Košnja je dejavnost, s katero ročno ali strojno pospravljamo travnate površine.

sl.wikipedia.org

Razglednica je bila ročno poslikana, slika pa je prikazovala delo poštnih uslužbencev.

sl.wikipedia.org

Dandanes so enostavni računalniki lahko narejeni tako majhni, da se jih lahko vgradi v ročno uro, poganja pa jih baterija ure.

sl.wikipedia.org

Cilindrični ventilator na videz spominja na ročno gnano kosilnico.

sl.wikipedia.org

Na poljih buč se za zaščito pred hroščem uporabljajo posebna prekrivala, kar pa pomeni, da je potrebno cvetove opraševati ročno.

sl.wikipedia.org

Ročno se je z njim ozaljšala in našopirila.

sl.wikipedia.org

Obstajajo različne alternative, kot so ročno odstranjevanje plevela in škodljivcev iz rastlin, uporaba toplote, pokrivanje plevela s plastiko, polaganje pasti in vab za odstranitev škodljivcev.

sl.wikipedia.org

Naboje je bilo potrebno ročno vstavljati v pasove iz blaga.

sl.wikipedia.org