Traductions de „sleči“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

sléč|i <-em; slekel> VERBE

sleči perf od slačiti :

Expressions couramment utilisées avec sleči

sleči se do gòlega

desnudarse

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Kodrič je razumel, da to pomeni smrt, zato je takoj sezul čevlje in slekel suknjo in ju dal nekemu nagemu taboriščniku.

sl.wikipedia.org

Z njega so slekli papeška oblačila in ga prisilili, da se je vrnil nazaj v svoj samostan.

sl.wikipedia.org

V vsakdanje življenje ljudi se vpletajo magična bitja selkiji, pretežno morski tjulnji, ki lahko občasno slečejo svojo kožo in dobijo človeško podobo.

sl.wikipedia.org

Ti so jo pretepli, slekli in pustili ležati v krvi.

sl.wikipedia.org

Odpravila se je v gozd in ob vodi je zagledala 6 volkov, ki so slekli svoje kože in šli plavat.

sl.wikipedia.org

Takoj ob poškodbi sleči z jedko snovjo zamazana ali omočena oblačila.

sl.wikipedia.org

Med petjem refrena se sleče in skoraj gola ob opazovanju mafijašev svoje obleke vrže zraven okna.

sl.wikipedia.org

Kralj je od njega zahteval naj se sleče ter mu da svojo srajco.

sl.wikipedia.org

Njegova leva noga je skoraj gola, krvnik pa mu sleče kožo in drži nož med zobmi.

sl.wikipedia.org

Kontaminirana oblačila se mora sleči in takoj poiskati zdravniško pomoč.

sl.wikipedia.org