Traductions de „stegno“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

stêgn|o <-a, -i, -a> SUBST nt

stegno

muslo m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Značilna je tudi pretirano velika ženstvena zadnjica, prsi in stegna.

sl.wikipedia.org

Deček si izdira trn sedi na balvanu, leva noga je prekrižana čez desno stegno.

sl.wikipedia.org

Grebenka (latinsko musculus pectineus) je kratka mišica stegna.

sl.wikipedia.org

Praviloma se režejo iz stegna, lahko pa tudi iz hrbtnega dela.

sl.wikipedia.org

Prejel je 5 strelov, enega skozi roko in stegno, dva v mednožje in dva v glavo, vse to iz neposredne bližine.

sl.wikipedia.org

Ob koncu so oblikovali še posebno notranjo oporo, ki prevzema vso težo kipa in tako razbremenjuje poškodovano stegno desne noge.

sl.wikipedia.org

Pripisovali so mu tudi božanske lastnosti, med drugimi tudi zlato stegno.

sl.wikipedia.org

Dolga pritezalka (latinsko musculus adductor longus) je mišica stegna.

sl.wikipedia.org

Spodnji del stegna je srednje dolg v harmoniji s celotno dolžino zadnje noge.

sl.wikipedia.org

Po skrčenju (fleksiji) stegna se napetost v ligamentu zmanjša, zmogljivost rotacije v sklepu pa se poveča.

sl.wikipedia.org