Traductions de „steči“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

stêč|i <-em; stékel> perf VERBE intr

1. steči (človek):

steči

echar(se) a correr

2. steči (tekočina):

steči

correr

steči

fluir

Expressions couramment utilisées avec steči

steči po brégu navzdol

correr cuesta abajo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

In prav ta vsiljivost kaniha je botrovala temu, da sta se z medvedom stepla.

sl.wikipedia.org

Pouk je znova stekel 20. septembra v izrazito domoljubnem slogu.

sl.wikipedia.org

Marcusu se povrne vera in s križem steče proti ognju, da bi se boril proti zlu.

sl.wikipedia.org

Avtomatizirani sistemi visoke zmogljivosti bodo v kliničnih laboratorijih zelo dobrodošli, vendar bo najprej morala steči njih proizvodnja.

sl.wikipedia.org

Gradnja pa tudi tokrat ni stekla, saj so se pojavile finančne težave.

sl.wikipedia.org

Elizabeth, ki je slišala glasen trk je takoj stekla k avtomobilu.

sl.wikipedia.org

Priprave na ofenzivo so stekle že v začetku septembra 1944, vojakom so na različne načine dvigovali moralo ter jih opremili s popolnoma novo opremo.

sl.wikipedia.org

Moški, ki so ostali s tovornjaki, so stekli na pomoč.

sl.wikipedia.org

Z oblastmi so zato stekli prvi pogovori, o možnostih izgradnje nove cerkve z župnijskimi prostori.

sl.wikipedia.org

Medtem se zberejo fantje in dečki, ti takoj stečejo obvestit sovaščane, naj se pred fašistom skrijejo ali umaknejo.

sl.wikipedia.org