Traductions de „strok“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

stròk <strôka, strôka, strôki> SUBST m

strok (fižola)

vaina f

strok (česna)

diente m

Expressions couramment utilisées avec strok

strok čêsna

diente de ajo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Plod je do 1 cm dolg, na robovih nazobčan polkrožen strok, v katerem so nanizana temna semena.

sl.wikipedia.org

Svetlobno onesnaževanje je stranski učinek industrijske civilizacije, predvsem pa je zanj krivo neustrezno projektiranje, pomanjkanje stroke in ne-ozaveščenost tistih, ki se ukvarjajo z zunanjo razsvetljavo.

sl.wikipedia.org

Pri ugotavljanju prisotnosti poklicne bolezni je potrebno upoštevati najkrajši čas in najnižjo pogostost izpostavljenosti, ki po merilih stroke še lahko povzroči poklicno bolezen.

sl.wikipedia.org

Na seminarju sodeluje več kot 20 predavateljev različnih strok ter okoli 15 lektorjev z bogatimi pedagoškimi izkušnjami in strokovnim znanjem.

sl.wikipedia.org

Seminar je predstavljal tudi prvo tovrstno sodelovanje policije navzven, saj so na seminarju predavali in kot udeleženci sodelovali tudi strokovnjaki drugih strok.

sl.wikipedia.org

Seznam slovenskih zgodovinarjev (vključuje arhiviste/arhivarje in muzeologe ter deloma zgodovinarje lastnih strok, pa tudi znanosti in tehnike).

sl.wikipedia.org

Po letu 1923 se je knjižnica zaradi različnih interesov posameznih strok pri nabavi literature in strokovnega izpopolnjevanja razdelila glede na strokovno usmerjenost.

sl.wikipedia.org

Sestavine vanilijeve kreme so jajca, mleko, moka, sladkor, strok vanilije, nastrgana limonina lupina in rum.

sl.wikipedia.org

Mednarodna stroka ta model imenuje pogodbeni model (angl. retained search).

sl.wikipedia.org

Raziskovalno delo, ki dopolnjuje in nadgrajuje pedagoško delo sodelavcev fakultete, se izvaja v okviru inštitutov, ki pokrivajo bistvena znanstvena področja strok strojništva in tekstilstva.

sl.wikipedia.org