Traductions de „tekmovanje“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

tekmovánj|e <-a, -i, -a> SUBST nt t. šport

tekmovanje

competición f

tekmovanje

concurso m

Expressions couramment utilisées avec tekmovanje

prirêjati tekmovanje

organizar una competición

uvrstiti se v nadáljnje tekmovanje

pasar a la siguiente ronda [ali al siguiente nivel]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

S tem bi elite še poostrile svoj nadzor in uničile tekmovanje med lastniki opreme.

sl.wikipedia.org

Srednjo šolo je končal z visoko nadpovprečnimi rezultati in pri šestnajstih letih osvojil šolsko tekmovanje v pisanju poezije.

sl.wikipedia.org

V zgodovini tekmovanja pa se je spreminjalo tudi število ekip v vsaki sezoni.

sl.wikipedia.org

Po 52 letih so bila spet prirejena tekmovanja iz lokostrelstva ter po 36-letnem premoru tekmovanja iz rokometa.

sl.wikipedia.org

Sčasoma en zarodek s pomočjo tekmovanja postane dominanten in tako pridobi položaj dormantnega semena, medtem ko druge embrije doleti programirana celična smrt.

sl.wikipedia.org

Tekmovanja potekajo v individualnih in ekipnih disciplinah na razdaljah vsaj 4 km.

sl.wikipedia.org

Med te slovesnosti je sodilo tudi tekmovanje v pitju čistega vina.

sl.wikipedia.org

Posamezno tekmovanje temelji na najnižjem seštevku časov posameznih etap, vključujoč časovne kazenske pribitke.

sl.wikipedia.org

V vseh letih so dodali še več športnih panog: boks (pigme/pigmahija), rokoborbo (pale) 708 pred našim štetjem in pankration, tekmovanje, ki združuje oba elementa.

sl.wikipedia.org

Je dobitnik številnih nagrad mednarodnih in slovenskih tekmovanj.

sl.wikipedia.org