Traductions de „trebušen“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

trebúš|en <-na, -no> ADJ

trebušen

abdominal

trebušen

ventral

trebúšni ples

danza del vientre

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Med tistimi, pri katerih se trebušna vodenica razvije, je triletno preživetje okoli 50-odstotno.

sl.wikipedia.org

Je posebna oblika mešička, ki se ne odpira samo po trebušnem šivu, ampak tudi po hrbtnem.

sl.wikipedia.org

V počepu med drugim izometrično uporabljamo tudi erektor spinae in trebušne mišice.

sl.wikipedia.org

Področje krvavitve se zaceli in na tem mestu nastanejo brazgotine, ki se lahko kažejo kot izbokline na trebušni mreni.

sl.wikipedia.org

Več drugih vrst raka trebušne slinavke, ki predstavljajo skupno večino preostalih oblik tega raka, prav tako vznikne iz eksokrinih celic.

sl.wikipedia.org

Endometrioza se pojavlja na organih v trebušni votlini.

sl.wikipedia.org

Glukagon zavira izločanje prebavnih sokov trebušne slinavke in želodca ter upočasnjuje črevesno gibljivost.

sl.wikipedia.org

Najpogosteje v trebušno slinavko zaseva rak ledvice, sledijo rak debelega črevesa in danke, melanomi, rak dojke in pljučni rak.

sl.wikipedia.org

Pet mesecev po olimpijadi je umrl za trebušnim tifusom.

sl.wikipedia.org

Encimi potujejo iz trebušne slinavke po pankreasovem vodu in se izlijejo v dvanajstnik, kjer se aktivirajo.

sl.wikipedia.org