Traductions de „učiteljica“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

učíteljic|a <-e, -i, -e> SUBST f

učiteljica → učitelj:

Voir aussi : učítelj

učítelj (ica) <-a, -a, -i> SUBST m (f)

učitelj (ica)

maestro(-a) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Marijca ji je povedala, da bi ona bila rada učiteljica, a se ne more izšolati za učiteljico.

sl.wikipedia.org

Delala je kot krajinska arhitektka, oblikovalka igrač, učiteljica in notranja oblikovalka.

sl.wikipedia.org

Oče je bil psihoterapevt, mati pa učiteljica.

sl.wikipedia.org

Najprej je bila učiteljica in vzgojiteljica v Urugvaju.

sl.wikipedia.org

Njegov oče je inženir, mati pa gimnazijska učiteljica.

sl.wikipedia.org

Njegova mati, učiteljica angleščine, je umrla za možganskim tumorjem leta 1997.

sl.wikipedia.org

Mati je bila učiteljica klavirja, oče, upokojeni oficir, pa je skladal koračnice in zabavne melodije.

sl.wikipedia.org

Učiteljica skuša rešiti položaj, vsem ukazovalno odmeri zadolžitve in končno se le pojavijo svatje.

sl.wikipedia.org

Večkratna članska državna, evropska in svetovna prvakinja in podprvakinja že več let deluje kot plesna učiteljica in koreografinja.

sl.wikipedia.org

Zmotili so jo stereotipni pankerji in vedno jezna učiteljica matematike, ki so sicer zabavali.

sl.wikipedia.org