Traductions de „upokojenec“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

upokojên|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SUBST m (f)

upokojenec (-ka)

jubilado(-a) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Opazili so tudi porast zaposlenih upokojencev, saj jih je bilo leta 1999 7,9 %.

sl.wikipedia.org

Sodelovalo je tudi 282 dijakov, 196 brezposelnih in 36 upokojencev.

sl.wikipedia.org

Neaktivna populacija lahko vključuje predšolske otroke, šolske otroke, študente in dijake, upokojence, gospodinje (če niso zaposlene in aktivno ne iščejo dela), osebe z invalidnostjo ipd.

sl.wikipedia.org

Zaradi svoje velikosti je že posebej primeren za spuščanje zmajev, kar je priljubljen način preživljanja prostega časa med kitajskimi upokojenci.

sl.wikipedia.org

Ker je grad v 19. in 20. stoletju služil predvsem kot dom za upokojence, ni bil še posebej dobro vzdrževan.

sl.wikipedia.org

Slednja ostaja v lasti zaposlenih, bivših zaposlenih in upokojencev, kar predstavlja v slovenskem gospodarskem prostoru unikum brez primere.

sl.wikipedia.org

Zato so morali ustvariti več lastnih sredstev z nastopi, članarino upokojencev, prodanimi kasetami in zgoščenkami ter s sredstvi sponzorjev.

sl.wikipedia.org

V raziskavi navajajo, da upokojenci v povprečju ostajajo v delovnem razmerju še okoli 2-3 leta.

sl.wikipedia.org

Kot upokojenec je bil še več let zunanji svetovalec pri različnih urbanističnih projektih.

sl.wikipedia.org

Medtem ko so bili popotniki pripravljeni izkoristiti dva tedna dopusta, da bi prišli do otoka upokojenci pa se niso tako zelo ukvarjali z časom potovanja.

sl.wikipedia.org