Traductions de „vaza“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

váz|a <-e, -i, -e> SUBST f

vaza

jarrón m

vaza

florero m

Expressions couramment utilisées avec vaza

kristálna vaza

un jarrón de cristal

lončéna vaza

florero de arcilla

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Vsebuje prostor na steni, kamor se je obesil zvitek, dvignjen podij, pred katerega se je postavil nek predmet (na primer vaza za rože, svečnik ali kadilo).

sl.wikipedia.org

V istem obdobju je bil uveden še en motiv friza: cvetlična vaza, ki jo obdajajo ptice, delfini ali putti, tako imenovani albarradas.

sl.wikipedia.org

Njegove zadnje slike so bile rože v steklenih vazah.

sl.wikipedia.org

Od renesanse naprej so etruščanske predmete intenzivno zbirali, še posebej poslikane vaze in sarkofage.

sl.wikipedia.org

Lutrofor je bil verjetno vaza za kopalno vodo za obredno predporočno kopanje, pa tudi za prenašanje vode.

sl.wikipedia.org

Dekorativni izdelki, kot so vaze, so sledile kitajskim oblikam.

sl.wikipedia.org

Vaza z lilijami in predmeti na omarici so predmeti, ki bi jih gledalci iz 15. stoletja povezali z njo.

sl.wikipedia.org

Velike izrezljane vaze se pogosto imenujejo žare, naj bodo nameščene na prostem, v vrtovih ali kot arhitekturni okras na stavbah ali v notranjosti.

sl.wikipedia.org

Goethe v dnevniku opisuje skušnjavo nakupa stare vaze.

sl.wikipedia.org

Predmeti, ki prevladujejo, so večinoma atiške poslikane vaze.

sl.wikipedia.org