Traductions de „večinski“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

večinski délež v podjetju gosp

participación mayoritaria en la empresa

večinski lastník podjetja gosp

dueño mayoritario de la empresa

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Večinski jezik je angleščina, 32 % prebivalstva pa pripada frankofonski manjšini.

sl.wikipedia.org

Volitve so se izvedle po večinskem sistemu (listi ki je prejela največ glasov je pripadlo 4/5 mest v občinskem svetu).

sl.wikipedia.org

SDS se je dolgo zavzemala za spremembo sistema državnozborskih volitev, in sicer s trenutnega proporcionalnega volilnega sistema na dvokrožni večinski sistem.

sl.wikipedia.org

V n -tipu polprevodnika so večinski (majorski) naboji (tj. prevladujoči nosilci naboja) elektroni, manjšinski (minorski) naboji pa vrzeli.

sl.wikipedia.org

Drugi pogoj pa je, da organizacija pri poudarjanju razlik med zaposlenimi kot pozitivne vrednote, vključuje tudi večinske in ne le manjšinske skupine.

sl.wikipedia.org

Poleg večinskega nemškega prebivalstva na ozemlju dežele živita še dve avtohtoni narodni skupnosti.

sl.wikipedia.org

Poleg kaše je bil najbolj razširjena jed večinskega mestnega in podeželskega prebivalstva do začetka oziroma sredine 20. stoletja.

sl.wikipedia.org

Bil je soustanovitelj in večinski lastnik tržiške tovarne usnja.

sl.wikipedia.org

Pomemben del razvoja vrednot rokarke subkulture je nesprejemanje večinskega dela družbe, iz česar sledijo občutki prikrajšanja in sovražen odnos do avtoritete.

sl.wikipedia.org

Peterle je vztrajal pri uveljavitvi referendumske volje državljanov, ki so glasovali za večinski volilni sistem.

sl.wikipedia.org