Traductions de „veščina“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

veščín|a <-e, -i, -e> SUBST f

veščina

habilidad f

veščina

destreza f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Twirlerji se začnejo učiti veščin že v zgodnjem otroštvu, vendar običajno v osnovnošolski starosti, čeprav se nekateri začnejo že v srednji šoli.

sl.wikipedia.org

Prednosti te metode so, da se vajenci znanja oziroma veščin hitro naučijo, hkrati pa zaradi stalnega nadzora prihaja tudi do manj napak.

sl.wikipedia.org

Kolega zapornik ga je medtem poučeval borilnih veščin imenovanih »savate«, katere so se kasneje zanj izkazale kot zelo koristne.

sl.wikipedia.org

Socialne razlike so postajale vse pomembnejše, z nastajajočimi elitnimi razredi voditeljev in bojevnikov in morda tistimi z drugimi veščinami.

sl.wikipedia.org

Slikarsko nadarjenost je kazal že kot otrok in se želel v tej veščini izpopolniti.

sl.wikipedia.org

Pravila izobraževanja (trajanje, vsebine, veščine...) po navadi predpiše država.

sl.wikipedia.org

Primarna borilna veščina, kjer se uporablja džo, je jōdō, medtem ko se uporablja tudi pri aikidu in kobudu.

sl.wikipedia.org

Gledano s psihološkega vidika je značajska lastnost, v socialnem smislu pa sklop veščin za ohranjanje avtonomije v medosebnih odnosih.

sl.wikipedia.org

Govorniška veščina se ukvarja s prvo obliko prepričanj, ki zbujajo verjetje ne pa védenja.

sl.wikipedia.org

Svojim pilotom je bil mentor in prijatelj, učil jih je pilotskih veščin, ukan nasprotnikov in predvsem obrambne in ofenzivne letalske taktike.

sl.wikipedia.org