Traductions de „vejica“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

vêjic|a <-e, -i, -e> SUBST f

vejica manjš. od veja LING:

vejica

coma f

Voir aussi : vêja

vêj|a <-e, -i, -e> SUBST f

1. veja (del drevesa):

veja

rama f

priti na zeleno vêjo fig

tener éxito

2. veja (znanosti, gospodarstva):

veja

rama f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Iz tega sledi, da za računanje lega decimalne vejice ni pomembna, pomembno je le, da je pri vseh številih na istem mestu.

sl.wikipedia.org

Ožep pogosto uporabljajo v katoliškem ritualu, pri katerem duhovnik vejico ožepa pomoči v blagoslovljeno vodo in s tem pokropi kongregacijo, da jo blagoslovi.

sl.wikipedia.org

Lastnoimensko poimenovanje za občnoimenskim lahko vežemo tudi tesno kot prilastek in ga ne ločimo s premorom ali intonacijo v govoru oziroma z vejico v zapisu.

sl.wikipedia.org

Vejica brina, obdana z lovorjem in palmo, nakazuje na njeno ime.

sl.wikipedia.org

V njem ima namreč tri egipčanske sfinge in dve oljčni vejici.

sl.wikipedia.org

Jalovi poganjki predstavljajo od 10 do 60 cm visoko rastlino z votlim in zunaj vzdolžno žlebičastim steblom, iz katerega poganjajo tanke in razčlenjene zelene vejice.

sl.wikipedia.org

Proti vrhu se steblo cepi na tanjše vejice.

sl.wikipedia.org

Velikokrat so te nove lastnosti nezaželene, zato se sprememba ne želi ohranjati in se mutirana vejica enostavno odstrani.

sl.wikipedia.org

Ločila so končna, če stojijo na koncu povedi (pika, klicaj, vprašaj, tri pike, lahko tudi pomišljaj) ali nekončna (vejica, podpičje, dvopičje, pomišljaj, vezaj, deljaj, narekovaj, oklepaj, lahko tudi tripičje).

sl.wikipedia.org

Vejica ima v mnogih vrstah črk enako obliko kot opuščaj ( ’ ) ali enojni desni narekovaj ( ’ ), s tem da jo postavljamo na osnovni nivo besedila.

sl.wikipedia.org